Diumenge, 25-08-11 / Sunday, September 25, 2011

Aligots vespers (Pernis apivorus) en migració sobre el Turó d'en Segarra el passat dia 18 de Setembre. foto: Carles Oliver



Cel molt serè i molt blau, dificultant la localització dels rapinyaires migrants. Pas intens a partir de les 12:00h.

Inici: 9:45h
Final: 15:45h

Observacions més destacades
127 Aligots vespers (Pernis apivorus) Màxim diari del 2011
1 Àliga calçada (Hieraaetus pennatus) fase clara
2 Àligues marcenques (Circaetus gallicus)
13 Arpelles vulgars (Circus aeruginosus)
3 Milans negres (Milvus migrans)
13 Esparvers vulgars (Accipiter nisus)
5 Xoriguers comuns (Falco tinnunculus)
5 Falcons mostatxuts (Falco subbuteo)
7 Abellerols (Merops apiaster) Probablement última observació d'enguany
2 Orenetes de ribera (Riparia riparia)
233 Orenetes vulgars (Hirundo rustica)
393 Orenetes cuablanques (Delichon urbicum) Màxim diari del 2011

Més informació a www.migraction.net

Falcó de la reina (Falco eleonorae) fotografiat el passat dia 20-9 al Turó Blau. foto Carles Oliver.









Quiet and blue sky today. It has been so blue that it was difficult to locate the many raptors have pass over today. Raptor migrating from midday

Starting Time: 9:45h
Ending Time: 15:45h

Main Records Today
127 Honey buzzard (Pernis apivorus) Largest 2011 daily record
1 Booted Eagle (Hieraaetus pennatus) light phorm
2 Short-toed Eagle (Circaetus gallicus)
13 Western Marsh Harrier (Circus aeruginosus)
3 Black Kite (Milvus migrans)
13 Sparrowhawk (Accipiter nisus)
5 Common Kestrel (Falco tinnunculus)
5 Hobby (Falco subbuteo)
7 Bee-eater (Merops apiaster) Probably last record this year
2 Sand Martin (Riparia riparia)
233 Barn Swallow (Hirundo rustica)
393 Common House Martin (Delichon urbicum) Largest 2011 Daily Record

More info at www.migraction.net