Total de visualitzacions de pàgina:

dimecres, 17 d’agost del 2011

Dimecres, 17-08-11 / Wednesday, August 17, 2011

Aquesta primera jornada de migració ha estat més aviat discreta. A banda d'un horari de seguiment més que curt i poc habitual, el pas ha estat quasi bé inexistent. Encara gràcies dels dos Aligots vespers que, a les 17:42 han merescut l'esforç. Demà, de bon matí, la primera jornada amb cara i ulls.

Inici: 17:15
Final: 18:40

Observacions més destacades
2 Aligots vespers (17:42h)
4 Falciots negres
7 Orenetes vulgars

Més informació a www.migraction.net

The 2011 first monitoring day has had little movement. The timetable monitoring had been also unusual and short. Two Honey Buzzard (Pernis apivorus) at 17:42 has been the only raptor record. Tomorrow, early in the morning, more migration.

Opening Time: 17:15
Ending Time: 18:40

Main Records Today
2 Honey Buzzard (Pernis apivorus)
4 Common Swift (Apus apus)
7 Barn Swallow (Hirundo rustica)

More information on www.migraction.net

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada